паскуда — перевод на английский

Слово «паскуда» на английский язык обычно переводится как «bastard» или «son of a bitch».

Пример. Этот паскуда снова опоздал на встречу. // That bastard is late for the meeting again.

паскуда — son of a bitch

— Вот паскуда.
— Son of a bitch.
Но все мы знаем, что бы сделала эта паскуда.
But we all know what the son of a bitch would do.
Может, зайдёшь сзади и прибьёшь паскуду томогавком?
Why don't you slip up this canyon and tomahawk that son of a bitch?
Паскуда чёртова, выметайся!
You son of a bitch, get out!
ПАСКУДА!
You son of a bitch!
advertisement

паскуда — bitch

— Что ж ты вытворяешь, паскуда!
— What the fuck are you doing, bitch!
Молчи! Разгонись и долбани эту паскуду!
Go faster and kill that bitch for me.
— У меня есть глобус, паскуда.
— You do know I got an atlas, bitch?
Паскуда.
Bitch.
Паскуда!
Bitch!
Показать ещё примеры для «bitch»...
advertisement

паскуда — motherfucker

Ты, паскуда, тварь!
Fuck you, motherfucker!
— Я нашёл, паскуда.
— Found it, motherfucker.
— Ах ты паскуда, ты что с ним сделал?
You motherfucker! What did you do to him?
Да как ты смеешь их убивать, паскуда.
You can't kill my dogs, motherfucker.
Паскуда!
Motherfuckers.
Показать ещё примеры для «motherfucker»...
advertisement

паскуда — bum

Потому тебя и назвали паскудой.
No wonder everybody calls you a bum.
Все говорят, я паскуда.
They always said I was a bum.
Я тут уже пятый день, и этот паскуда...
I've been standing here for five mornings, and that bum over there...
Это я паскуда?
Who's calling me a bum?
Я не паскуда, Ида.
Well, I ain't a bum, Edie.