пара для тебя — перевод на английский

пара для тебя — perfect match for you

— Идеальная пара для тебя, Джеки.

— A perfect match for you, Jackie.

Он идеальная пара для тебя.

And he's a perfect match for you.

Она отличная пара для тебя, Дотар Соджат.

She is a good match for you, Dotar Sojat.

Уверена, что Лиам хорошая пара для тебя?

You sure Liam's a good match for you?

Я не пара для тебя, ведь так?

I'm not much of a companion to you, am I?

Ладно, а что, если я скажу тебе, что завтра, в 4:30 ты сможешь встретиться с женщиной, отобранной научным методом, как идеальная пара для тебя?

Okay, what if I were to tell you, tomorrow, at 4:30, you could meet a woman who has been scientifically chosen to be your perfect mate?

Он — прекрасная пара для тебя.

The best game that you can find!