папа просит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «папа просит»
папа просит — dad asked me to
Надо проверить тот дом, что папа просил тебя сжечь. Посмотреть, что он там прячет.
Well, I want to go check out this house Dad asked you to burn down.
Если папа просит тебя выгулять Отиса, ты идешь и выгуливаешь.
If your dad asked you to take Otis out, you need to take Otis out.
Меня папа просил.
My dad asked me to.
Твой папа просил принести тебе пиццу.
Your dad asked me to bring you some pizza.
Папа просил тебя убивать людей, Джон?
Does Dad ask you to kill people, John?
Показать ещё примеры для «dad asked me to»...
advertisement
папа просит — dad wants
Твой папа просит меня свалить до полудня.
Your dad wants me out of here by noon.
Папа просит включить обратно.
Dad wants the music back on.
Папа просил поблагодарить тебя за романтическое свидание.
My dad wanted me to thank you for the romantic getaway.
Потом я сказал ему, что папа просил его убить петуха.
Then I told him Dad wanted him to kill the rooster.
Папа просит вас оставить сообщение.
My dad wants to take a message.