о твоей матери — перевод на английский

о твоей матери — about your mother

— Расскажи мне о твоей матери.

Tell me about your mother.

Хочешь знать, что я думаю о твоей матери?

You want to know how I feel about your mother?

Наверное, мне следовало рассказать тебе о твоей матери.

Perhaps I should have told you about your mother.

Что за истории ты выдумываешь обо мне и о твоей матери?

What kind of stories have you made up about your mother and me?

Ей не стоило так говорить о твоей матери.

She should not have said that about your mother.

Показать ещё примеры для «about your mother»...

Почему это я должна заботиться о твоей матери?

Why should I take care of your mother?

Я заботилась о твоей матери, когда ты был нужен ей больше всего.

I even took care of your mother when she needed you...

А кто же позаботится о твоей матери?

Who will take care of your mother?

Ты молилась мне, чтобы я позаботилась о твоей матери после ее смерти.

You used to pray to me to take care of your mother after she died.

Ванда, ты поручила мне заботиться о твоей матери.

Wanda, you entrusted me in taking care of your mother.

Показать ещё примеры для «care of your mother»...

Можешь вставить пару слов и о твоей матери. Всё же они были парой, верно?

You could add some stuff about your Mom, after all they were a couple.

Хейли рассказала мне о твоей матери.

Haley told me about your mom.

Он мог говорить о твоей матери, Ллойд.

Dude could be talking about your mom, Lloyd.

О том, что твой брат сказал о твоей матери.

About what your brother said, about your mom?

Карлос, я узнала о твоей матери, и мне очень жаль.

I overheard about your mom, and I'm really sorry.

Показать ещё примеры для «about your mom»...