о своей невиновности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «о своей невиновности»

о своей невиновностиhis innocence

Может вас заинтересует грабитель весь в бандитских наколках, заявляющий о своей невиновности?
Perhaps I can interest you in an armed robber covered in gang tats and protesting his innocence?
Хорошо. То есть Брендон заявляет о своей невиновности.
So Brendan is asserting his innocence.
Ортис твердил о своей невиновности вплоть до дня освобождения.
Ortiz claimed his innocence until the day of his release.
Подозреваемый в убийстве служанки утверждает о своей невиновности.
«Suspect in Maid Murder maintains his innocence.»
Он всегда заявлял о своей невиновности.
He's always maintained his innocence.
Показать ещё примеры для «his innocence»...
advertisement

о своей невиновностиplead not guilty

Выступая в качестве судебного исполнителя, я настоятельно советую вам заявить о своей невиновности.
Speaking as an officer of the court, I strongly advise you to plead not guilty.
Ты можешь заявить о своей невиновности.
YOU COULD PLEAD NOT GUILTY.
Во-вторых, пойти к судье и подать заявление о своей невиновности
Two: you need to go before a judge and plead not guilty,
Мой клиент заявляет о своей невиновности. Вы шутите?
My client pleads not guilty.
Мистер Палмер заявил о своей невиновности по предъявленному ему обвинению в умышленном убийстве при отягчающих обстоятельствах.
Mr. Palmer has pleaded not guilty to the charge of murder in the first degree.