очередной труп — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очередной труп»
очередной труп — another body
Мне нужны ответы, прежде чем на западе мы найдем очередной труп.
I want answers before we find another body on the west side.
И очередной труп.
And another body.
Только что нашли очередной труп на окраине города.
They just found another body uptown.
— В очередь, Сализар. Если хочешь повесить на меня очередной труп.
Get in line, Salizar, if you wanna pin another body on me.
advertisement
очередной труп — dead body
Итак, нас поджидает очередной труп. В центре острова.
Right, we have a dead body waiting for us.
Пришел увидеть меня или очередной труп?
Are you here to see me or a dead body?
Хотим заявить об очередном трупе.
We want to report another dead body.
advertisement
очередной труп — corpse
У меня очередной труп.
I've got another corpse.
Надо будет заглянуть сюда как-нибудь, когда нас не будет ждать очередной труп.
I should come by sometime when there's not a corpse here to meet us.
advertisement
очередной труп — другие примеры
У тебя в доме очередной труп.
You have another body on the floor.
Слушай, Банк, когда тебе достанется очередной труп, я буду все время тебя доставать, критиковать каждый твой шаг, по любому гребаному поводу.
Let me tell you something, Bunk: The next body you catch, I'm going to be crawling all over it, second-guessing your ass every step, pulling on every last motherfucking thread.
И крабам придётся голодать до тех пор, пока сверху не упадёт очередной труп.
The crabs will have to fast, until the next carcass drifts down.
Пока не откроются глаза и ты не увидишь очередной труп?
Until your vision clears and you're looking at another dead man?
У нас очередной труп.
We got another death.
Показать ещё примеры...