очень эмоционально — перевод на английский

очень эмоционально — very emotional

Ты был очень эмоциональным, когда был маленьким.
You used to be very emotional when you were younger.
Дарьош был очень эмоциональным.
Darjosh was very emotional.
Люди очень эмоционально реагируют на это.
People have very emotional reactions to this.
Это всё очень серьёзно, очень эмоциональная для тебя ситуация.
This is a very serious, very emotional situation for you.
Это все очень эмоционально.
This is all very emotional.
Показать ещё примеры для «very emotional»...
advertisement

очень эмоционально — emotional

Это очень эмоциональное время для всех нас.
This is an emotional time for all of us.
Мне нужно было отдохнуть, это очень эмоциональное занятие.
Well, I had to take a break. I mean, it's emotional work. Emotio
Я была под кайфом, потому что я была очень эмоциональна
I was on the drugs because I was emotional.
Мы очень эмоциональная команда, да?
PALOMA LAUGHS We're an emotional team, aren't we?
Ну, да, ты очень эмоциональный.
Right, you're emotional.
Показать ещё примеры для «emotional»...
advertisement

очень эмоционально — really emotional

У меня в башке царила сумятица, я была очень эмоциональным ребенком.
I was a total mess. This really emotional kid.
Потому что вы очень эмоционально ко всему подходите.
Because you guys get really emotional about everything.
Он иногда бывает очень эмоциональным.
He can be really emotional sometimes.
Это будет очень эмоционально и это будет сложно.
It's going to be really emotional, it's going to be difficult.
Слушай, извини за то, что было до этого, я просто хочу сказать, я не хотел брать тебя с собой в поездку потому что я очень эмоционален, когда дело касается отца, и я не хотел, чтоб ты видел, как я плачу.
— Look, I'm sorry about before, and I just want to say the reason I didn't want you to come on the trip is because I've been really emotional about my dad, is because I've been really emotional about my dad, and I didn't want you to see me cry.
Показать ещё примеры для «really emotional»...