очень хорошо умею — перевод на английский

очень хорошо умею — very good at

Что довольно плохо, т.к. я не очень хорошо умею блефовать.
Which is too bad because I am not very good at bluffing.
— Просто не очень хорошо умею исполнять приказы.
Just not very good at taking orders.
Вы американцы очень хорошо умеете угрожать.
You Americans are very good at making threats.
Лорас молод и очень хорошо умеет вышибать людей палкой из седла.
Loras is young and very good at knocking men off horses with a stick.
Они очень хорошо умеют сберегать влагу, но даже они нуждаются в постоянном источнике воды.
They're very good at conserving moisture but they nonetheless need a regular supply of water.
Показать ещё примеры для «very good at»...
advertisement

очень хорошо умею — good at

Он не очень хорошо умеет прятаться.
He's not good at hiding.
Простите, я не считаю вас психом или маньяком, просто, понимаете, я не очень хорошо умею...
Um, I'm sorry I, I'm sure you're not a nutcase or a psycho or anything, it's just that, um ...I'm not, I'm not that good at, um... you know, um...
Я не очень хорошо умею...
I'm not good at the whole...
Я не очень хорошо умею следовать приказам.
I'm not good at taking orders, never have been.
Я не очень хорошо умею пить.
I'm not good in drinking.
Показать ещё примеры для «good at»...