очень тобой горжусь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень тобой горжусь»

очень тобой горжусьvery proud of you

Энакин, ты силен и мудр, и я очень тобой горжусь.
You are strong and wise, Anakin, and I am very proud of you.
Должно быть, твоя мама очень тобой гордится.
Well, your mother must be very proud of you.
Твои родители, должно быть очень тобой гордятся.
Your parents must be very proud of you.
Я очень тобой горжусь.
I am very proud of you.
Должно быть, они очень тобой гордятся.
They must be very proud of you.
Показать ещё примеры для «very proud of you»...
advertisement

очень тобой горжусьso proud of you

— Твой отец очень тобой гордится.
— Your dad is so proud of you.
Мы очень тобой гордимся!
We are so proud of you!
Я очень тобой горжусь.
I am so proud of you.
И я очень тобой горжусь.
And I am so proud of you.
— Он очень тобой гордился.
Ho was so proud of you. Well, thank you.
Показать ещё примеры для «so proud of you»...
advertisement

очень тобой горжусьreally proud of you

Твоя семья , должно быть, очень тобой гордится.
Your family must be really proud of you.
Она бы очень тобой гордилась.
She would be really proud of you.
я очень, очень тобой горжусь.
I'm really, really proud of you.
Я очень тобой горжусь, Мередит Грей.
I'm really proud of you, meredith grey.
Я очень, очень тобой горжусь.
I'm really, really proud of you.
Показать ещё примеры для «really proud of you»...