очень рад вас видеть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень рад вас видеть»
очень рад вас видеть — so good to see you
Очень рад вас видеть.
So good to see you.
Конгрессмен Пирс, очень рад вас видеть.
— Hey. — Congressman Pierce, so good to see you.
— Стюарт, очень рада вас видеть.
— Stewart, so good to see you.
Я очень рада вас видеть.
It's so good to see you.
— Очень рад вас видеть.
— Good to see you too.
Показать ещё примеры для «so good to see you»...
advertisement
очень рад вас видеть — happy to see you
Я очень рад вас видеть.
I am happy to see you.
Я очень рад вас видеть невредимым, хотя известия нас огорчили.
I'm happy to see you alive and well. And after we had heard the sad news.
Он очень рад вас видеть.
He's, he's just happy to see you.
Я очень рад вас видеть, и я хочу извиниться перед вами.
So... I'm so happy to see you 'cause I want to really apologize with you.
Фрэнк будет очень рад вас видеть.
Frank will be so happy to see you.
Показать ещё примеры для «happy to see you»...
advertisement
очень рад вас видеть — 'm so glad to see you
Очень рад вас видеть.
So glad to see you.
Поэтому мы очень рады вас видеть.
That's why we're so glad to see you.
— Очень рада вас видеть.
— I'm so glad to see you.
Поэтому я очень рад вас видеть.
That's why I'm so glad to see you.
Я очень рад вас видеть, сэр.
Mm-hmm. I'm very, very, glad to see you, sir.
Показать ещё примеры для «'m so glad to see you»...
advertisement
очень рад вас видеть — it's so good to see you
Очень рада вас видеть.
It's so good to see you.
Очень рад вас видеть.
It's so good to see you.
— Мёрман, очень рада вас видеть!
— Murman, it's so good to see you!
Я очень рад вас видеть.
Yeah, it's good to see you.
Очень рада вас видеть.
It's good to see you.