очень болезненно — перевод на английский

«Очень болезненно» на английский язык переводится как «very painful».

очень болезненно — very painful

Смерть от стрихнина может быть очень болезненной.
Death by strychnine can be very painful.
Очень болезненная жизнь.
A very painful life.
Рене, важное качество лучшего, самого-самого лучшего друга — не заставлять своего лучшего друга делать то, что, как ты знаешь, ...было бы для него очень болезненным.
Renee, part of being a best, best, best friend is not making your best friend do something you know would be very painful.
Это расставание, мисс Кардью, очень болезненно.
This parting, Miss Cardew, is very painful.
Очень болезненно.
Very painful.
Показать ещё примеры для «very painful»...
advertisement

очень болезненно — painful

Слушай, Эван, хм,... встреча... со своим биологическим отцом может быть очень болезненна.
Look, Evan, um, sometimes, when you meet your biological father, it can be painful.
Уколы были очень болезненными.
The injections were painful.
Я понимаю, я понимаю, это должно быть трудно — поговорить с семьей, вашим ребенком, абсолютно искренне, потому что это может быть очень болезненный разговор.
I know, I know it can be difficult to talk to family, your children, in a completely honest way because you risk a painful conversation.
Да, ты напоминаешь мне о доме, а это, как ты понимаешь, для меня очень болезненно.
— Yeah, you remind me of home and for obvious reasons, home is painful to me.
Это должно было быть очень болезненно, но все же он смог бы нажать на курок.
It would have been painful, but he still would have been capable of pulling the trigger.
Показать ещё примеры для «painful»...