очень беспокоюсь за — перевод на английский

очень беспокоюсь за — 'm really worried about

Я очень беспокоюсь за Алекс.
Cos I'm really worried about Alex.
Я очень беспокоюсь за Лорен.
I'm really worried about Lauren.
Я очень беспокоюсь за Мэтти, а со мной он не разговаривает, и...
I'm really worried about Matty and he won't talk to me, so...
Я очень беспокоюсь за Лэйлу.
I'm really worried about Layla.
Доктор Бейли, слушайте, я очень беспокоюсь за Эву.
Dr.Bailey,listen,I am really worried about ava.
Показать ещё примеры для «'m really worried about»...
advertisement

очень беспокоюсь за — very concerned about

Она очень беспокоится за вас.
He's very concerned about you.
Хорошие люди. Отлично, потому что я очень беспокоюсь за безопасность.
Great, because I'm very concerned about safety.
Майк, я попросила тебя прийти, потому что я очень беспокоюсь за Бронвен.
Mike, I asked you here today because I'm very concerned about Bronwen.
Он очень беспокоится за тебя.
He's very concerned about you.
Я очень беспокоюсь за этого парня.
Listen, I'm very concerned about this guy.
Показать ещё примеры для «very concerned about»...
advertisement

очень беспокоюсь за — very worried about

Я очень беспокоюсь за мать.
I am very worried about my mother.
Я очень беспокоюсь за него, чтобы он был здоров... он словно маленький ребенок.
I have been very worried about his health since he was like a little boy.
Мы очень беспокоились за тебя, особенно этот парень.
We were all very worried about you, especially this guy.
Диего будет очень беспокоиться за этого парня.
Diego's gonna be very worried about this guy.
Я очень беспокоюсь за Тима.
— I am very worried for Timo.
Показать ещё примеры для «very worried about»...
advertisement

очень беспокоюсь за — 'm worried about

Но я очень беспокоюсь за Тамми.
But I'm worried about Tammy.
Я очень беспокоюсь за тетю.
I'm worried about my aunt.
Все очень беспокоились за тебя.
Got everybody all worried.
— Ваша мать очень беспокоилась за вас.
— Your mother was worried about you.
Я очень беспокоюсь за вас, но я уверен, что Бог поможет вам.
I am worried that you girls would be scared, but I know that God, in His power, will show His grace and keep you safe.
Показать ещё примеры для «'m worried about»...