отследили до — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отследили до»
отследили до — traced to
— Звонок отследили до вашего мобильного.
— Call was traced to your cell phone.
Последний звонок отследили до ближайшей башни сотовой связи, находящейся в Вулф Трап, Вирджиния.
Last call was traced to the nearest phone tower in, uh, Wolf Trap, Virginia.
Оспу отследили до больницы, в предместьях Колона.
Smallpox was traced to a hospital in the outskirts of colon.
Полиция Балтимора нашла на её теле деньги, которые мы отследили до выдачи тебе из банкомата.
Baltimore PD found money on her body that we traced to a withdrawal you made from an ATM.
Броднакса отследили до Нью-Джерси, где его поймали...
Broadnax had been traced to New Jersey, where he was picked up in...
Показать ещё примеры для «traced to»...
advertisement
отследили до — traced back to
Я знаю, что их отследили до военной базы в Модесто.
I know that they were traced back to the military base in Modesto.
Оружие, из которого убили мою дочь, его отследили до ее магазина.
The gun used to kill my daughter, it was traced back to her shop.
Так какой был исходный IP-адрес, что вы отследили до серверной фермы?
So what was the original IP address you traced back to the server farm?
Да, IP адрес отследили до Чарльза Майкла Триблейна.
Yeah, IP address was traced back to a Charles Michael Triblaine.
IPадрес почты отследили до здания в Квинсе.
The E-mail's IP address was traced back to a building in Queens.