отруб — перевод на английский

отруб — passed out

Кэм лежал в отрубе на диване.
Cam was passed out on the couch.
Ты был в отрубе, когда мы тебя взяли.
You were passed out when we arrested you.
Каждый был в отрубе, и мы пошли вокруг— красили губы люядм красным фломастером... это
Everybody had passed out, and we went around — painting people's lips red with a felt tip pen... This is the Night Owl — this is is just the thing again!
Странно, ты все еще здесь, а не в отрубе на заднем сиденье Хаммера капитана бейсбольной команды?
Aren't you supposed to be passed out in the backseat of the quarterback's hummer by now?
Он в пьяном отрубе.
He's passed out drunk.
Показать ещё примеры для «passed out»...
advertisement

отруб — unconscious

В отрубе он был неплох, хорошенький очень.
He was the most adorable, unconscious man ever.
Я был в отрубе.
I was unconscious.
Вы арестовали чувака в отрубе.
You arrested the unconscious man.
! Я еще в отрубе?
Am I still unconscious?
До полудня она будет в отрубе.
She'll be unconscious until well past noon.