отправите меня в тюрьму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отправите меня в тюрьму»

отправите меня в тюрьмуsend me to prison

Отправишь меня в тюрьму?
Send me to prison?
Они вытащили меня после взрыва и сказали, что у них достаточно информации, чтобы отправить меня в тюрьму.
They hauled me in after the bomb went off, and they told me that they had enough to send me to prison.
Если вы отправите меня в тюрьму.
IF YOU SEND ME TO PRISON.
И они отправят меня в тюрьму.
And they'll send me to prison.
Вы не можете отправить меня в тюрьму, советник.
You can't send me to prison, Counselor.
Показать ещё примеры для «send me to prison»...
advertisement

отправите меня в тюрьмуsend me to jail

Пожалуйста, отправьте меня в тюрьму!
Please, send me to jail!
Почему бы вам просто не позвонить в полицию, и не отправить меня в тюрьму?
Why didn't you just call the police, send me to jail?
Ты не можешь... отправить меня в тюрьму, хорошо?
You can't... you can't just send me to jail, okay?
Ты не можешь отправить меня в тюрьму, потому что мы — команда.
You can't just send me to jail, 'cause we're a team.
У меня проблемы, и если у меня опять будут эти проблемы, они отправят меня в тюрьму.
I'm kind of in trouble, and if I get in trouble again, they're gonna send me to jail.
Показать ещё примеры для «send me to jail»...