отличный работник — перевод на английский

hard worker
great job
great employee
great worker
perfect employee
excellent

отличный работник — hard worker

Мне не важно, как он себя называет, он отличный работник.

I don't care what he calls himself, he's a hard worker.

А потом Ширли сказала: "Мне не важно, как он себя называет, он отличный работник.

And then Shirley said, «I don't care what he calls himself. »He's a hard worker.

Ты отличный работник... может, немного перебарщиваешь с приколами, но тебя уважает коллектив и все тебя любят.

You're a hard worker and... maybe you play too many practical jokes, but you have the respect of the staff, and everybody likes you.

"Джесс— отличный работник, честный, расторопный.

"Jess is a hard worker, honest and prompt.

отличный работник — great job

Я уверен, что Вы — отличный работник.

I'm sure you're doing a great job.

Я говорил в последнее время, что Вы — отличный работник?

Have I told you lately that you are doin' a great job?

Ты отличный работник.

You're doing a great job.

отличный работник — great employee

Да, одна работа без забав делает Тимми отличным работником.

Yes, all work and no play makes Timmy a great employee.

Я знаю, что она отличный работник, и что она спит с этим наивным дурачком, который меня ударил.

I know she's a great employee and that she's sleeping with that naive jerk who just clocked me.

отличный работник — great worker

Отличный работник.

A great worker.

Я отличный работник.

I'm a great worker.

отличный работник — perfect employee

Да и стоит отметить, что Рита была отличным работником в течении 20 лет.

And not to mention, Rita has been a perfect employee for almost 20 years.

Отличный работник?

A perfect employee?

отличный работник — excellent

Твоя бывшая отличный работник.

Your ex-wife is excellent.

Я запомнил тебя потому, что ты был отличным работником.

I remember you well because you were excellent

отличный работник — другие примеры

Отличные работники.

They're good.

Он просто отличный работник.

He has great qualities.

И отличный работник!

And an excellent worker!

Он отличный работник, этот маленький Лео.

Kid's a good worker, isn't he?