отлично смотреться в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отлично смотреться в»

отлично смотреться вlook good in

— Да, ты отлично смотришься в облегающем комбинезночике.
Yeah, you look good in a jumpsuit.
Она будет отлично смотреться в нашей квартире.
It'll look good in our apartment.
Тебе поручили это дело лишь потому, что ты отлично смотришься в бикини.
That's why you got the job, because you look good in a bathing suit.
Ты бы отлично смотрелся в этом мундире.
You'd look good in that uniform.
И она отлично смотрится в черном.
And she looks good in a black robe.
Показать ещё примеры для «look good in»...
advertisement

отлично смотреться вlook great in

Вы отлично смотритесь в этой форме.
You look great in that smock. Yeah.
Кроме того, ты будешь отлично смотреться в красной форме.
And not only that, you will look great in Gamecock red.
— Ты знаешь, они настолько решительны, что сказали, что я отлично смотрюсь в этой юбке.
They said I look great in this skirt, And that Zack and Cody are at this place called.
Ну, я думаю, что это будет отлично смотреться в твоей комнате.
Well, I think this'll look great in your room.
— Вы бы отлично смотрелись в нашей униформе.
You'd look great in our uniform.
Показать ещё примеры для «look great in»...