отлично выглядишь в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отлично выглядишь в»

отлично выглядишь вlook great in

Наверняка ты отлично выглядишь в просторных брюках.
I bet you look great in slacks.
— Ты отлично выглядишь в тени.
You look great in dark.
— Нет, ты отлично выглядишь в нём.
No, you look great in that.
Ты отлично выглядишь в этом!
You look great in that dress.
Тереза сказала, что я отлично выгляжу в трико для йоги.
Theresa says I look great in these yoga pants.
Показать ещё примеры для «look great in»...
advertisement

отлично выглядишь вlook good in

Правильно. Конечно, это так... ты отлично выглядишь в этом.
Of course it does... but you look good in that.
Нужно сказать, ты... ты отлично выглядишь в этом костюме.
Have to say, you... you do look good in that suit.
Когда-нибудь ты будешь отлично выглядеть в белой форменной рубашке.
You're gonna look good in a white shirt one day.
Я просто хотел сказать, что ты отлично выглядишь в этом платье.
I just wanted to tell you how good you look in that dress.
Да, он отлично выглядит в этой рубашке.
Yeah, he does look good in that shirt.
Показать ещё примеры для «look good in»...