откат — перевод на английский

Быстрый перевод слова «откат»

Слово «откат» на английский язык может быть переведено как «kickback» или «rebate».

Варианты перевода слова «откат»

откатkickbacks

Откат?
Kickbacks?
Значит, тогда вы договорились об откате?
So is that when you arranged the kickbacks?
Мы тут беседовали о Стэнбридже, «откатах» и швейцарских банках.
We were just talking about Stembridge, kickbacks and Swiss banks.
Взятки, откаты, защита.
Payoffs, kickbacks, protection.
Коррупция, мошенничество, угрозы, Шантаж, откаты... убийство!
Corruption, fraud, threats, extortion, kickbacks...murder!
Показать ещё примеры для «kickbacks»...
advertisement

откатpayoff

Я послал вас с Нилсом совершить откат несколько недель назад.
I sent you and Nils to make a payoff weeks ago.
Так тебе нужен откат?
You want a payoff?
Это он получил откат.
He was the one who took the payoff.
Даже откат?
Even the payoff?
Да, даже откат.
Yes, even the payoff.
Показать ещё примеры для «payoff»...
advertisement

откатrolling back

Откат до конца.
Rolling back through.
Мы оба откате.
We have both rolling back.
У нас есть один откате.
We've got one rolling back.
Мы получили один Откат
We got one rolling back
У нас есть оба из них откате.
We've got both of them rolling back.
advertisement

откатback end

Откат?
Back end?
Ожидается откат?
is there gonna be a back end?
Конечно, есть откат.
Of course there's a back end.
Откуда возьмется откат?
Where is the back end coming from?
Откат будет?
is there a back end?