острые боли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «острые боли»

острые болиsharp pain

Острая боль.
A sharp pain.
Сейчас я запущу устройство восстановления памяти. Ты почувствуешь острую боль.
As I apply the memory device, you will feel a sharp pain.
— Я ждала Кевина в гараже, и вдруг почувствовала острую боль в спине.
I was waiting in the garage for Kevin and I felt a sharp pain in my back.
Чувствуешь острую боль в задней части шеи?
Feel that sharp pain in the back of your neck?
Это острая боль?
Is it a sharp pain?
Показать ещё примеры для «sharp pain»...
advertisement

острые болиsting

Я еще чувствую острую боль от твоих уроков.
I yet feel the sting of your lessons.
Стинг (переводится «острая боль»).
Sting. — Exactly.
Тебе нужна острая боль в своём кольце.
You want that sting in your ring.
Я ощутила острую боль в виске.
I felt this sting across my temple.
Это снимет острую боль.
Okay, this is gonna take the sting off.
Показать ещё примеры для «sting»...
advertisement

острые болиpain

Теперь меня постоянно терзает острая боль.
My pain is constant and sharp.
Внезапная острая боль.
Sudden shooting pain.
Острая боль пронзила меня,
I felt a stab of pain,
«Пусть моя любовь и безумна, но мой разум успокаивает самые острые боли в моём сердце, ...уговаривая его потерпеть и всегда надеяться...»
«Though my love is insane my reason calms the pain in my heart It tells me to be patient and keep hoping...»
У него острые боли в чёртовой ноге.
What a pain in the damn neck
Показать ещё примеры для «pain»...