осталось десять минут — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «осталось десять минут»

«Осталось десять минут» на английский язык переводится как «ten minutes left» или «there are ten minutes left».

Варианты перевода словосочетания «осталось десять минут»

осталось десять минутten minutes

До вашего поезда осталось десять минут.
Ten minutes until your train.
У нас осталось десять минут, чтобы ухватить последнюю порцию лимской фасоли.
We got ten minutes to grab the last lima bean.
До конца света осталось десять минут.
It's now officially ten minutes until the end of the world. Out on the streets, the crowds are getting pretty wild...
Быстрее, осталось десять минут.
Hurry. Ten minutes to go.
advertisement

осталось десять минутten minutes left

У тебя осталось десять минут на выбор голограммы.
You've got ten minutes left, to choose the hologram.
У нас ещё осталось десять минут!
We've got ten minutes left!
И это отличная новость для тех, кто стремится к чему-то большему, нежели к однообразной и скудненькой провинциальной рутине, и для унылых лохов, которые действительно хорошо учились. И осталось десять минут, так что слушайте, придурки!
This is good news for those of you who aspire to something other than robotic, bougie, suburban mediocrity, and for those of you sad losers who actually peaked in high school, well, you have about ten minutes left, so soak it up, bitches!
Осталось десять минут.
Guys, you have ten minutes left.
advertisement

осталось десять минут've got ten minutes

Осталось десять минут на разгрузку вашего добра.
You got ten minutes to unload all your stuff.
Вам осталось десять минут, чтобы их потратить.
You've got ten minutes to spend it!
advertisement

осталось десять минут — другие примеры

Осталось десять минут.
Ten minutes to go.
Осталось десять минут.
There's only another ten minutes.
Осталось десять минут.
Ten more minutes.
Осталось десять минут.
I'm ten minutes away.
Это никуда не годится. Осталось десять минут.
Ihaveto sendmymodelnow to the L'Oreal hair and makeup team.
Показать ещё примеры...