оставаться в постели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставаться в постели»

оставаться в постелиstay in bed

Мы можем оставаться в постели весь день.
We could stay in bed all day.
Он покалечился, и доктор Бейкер велел ему оставаться в постели.
He was hurt and Doctor Baker told him to stay in bed.
И ты должен оставаться в постели.
And you must stay in bed.
— Я сказал оставаться в постели.
— I said stay in bed.
Твой сын должен оставаться в постели.
Your son must stay in bed.
Показать ещё примеры для «stay in bed»...
advertisement

оставаться в постелиin bed

Эти так называемые профессиональные здравохранители только хотят, чтобы я оставалась в постели и ела желе.
These so-called «health-care professionals» just want me in bed eating Jell-O.
Разве доктор не говорил оставаться в постели по крайней мере три недели?
I thought the doctor said at least three weeks in bed?
врач сказал ей, что ей нужно оставаться в постели до конца беременности
The OB wants her in bed for the rest of her pregnancy.
Я думаю, что тебе следовало бы пока оставаться в постели.
I still think you should be In bed.
Вик, тебе... нужно оставаться в постели.
Vic, you... you should be in bed.
Показать ещё примеры для «in bed»...