определённо что-то — перевод на английский

определённо что-то — something

Нет, определенно что-то надвигается.
No, I feel that something is up.
Да брось, тебя определённо что-то терзает,.. ..иначе ты бы не пришёл сюда, начиная разговор с подобных слов.
Come on, you gotta be guilty of something, otherwise you wouldn't come in here, saying the things you said.
— Ты определённо что-то сказала.
— I heard you say something there.
advertisement

определённо что-то — definitely something

За ним определенно что-то есть.
Behind him it is definitely something there.
Определенно что-то произошло со мной и Фрэнсисом.
Something is definitely happening to me and to Francis.
Там определенно что-то есть и направляется сюда.
Definitely something out there, captain, headed this way.
advertisement

определённо что-то — другие примеры

За этим столиком определенно что-то нечисто.
That table is definitely wrong.
Но ты определённо что-то знаешь.
But you certainly know something.
Сложно сказать, но..он определенно что-то скрывает
It's hard to tell, but he is holding something back.
Я думаю, что ты думаешь определенное что-то не полностью такое, какое должно быть когда, на самом деле, оно такое, какое должно, и даже больше.
You kept making all the stops?
Тебя определенно что-то беспокоит.
You certainly seem a little bothered.
Показать ещё примеры...