он взломал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он взломал»

он взломалhe hacked into

Он взломал нашу частоту, каким-то образом получил удаленный доступ, но я обновила фаерволы.
He hacked into our frequency, somehow gained remote access, but I upgraded our firewall.
Помимо прочего он взломал все серверы, которые только можно.
And beyond that, he hacked into an ironclad mainframe to shut us down.
Я думаю, он хотел сказать, что если бы он взломал, вашу компьютерную систему, то он бы нашел фургон.
I think he meant to say if he hacked into your system he could find the van.
Месяц назад он взломал компьютерную сеть университета и зашел прямо на защищенный сервер профессора химии и скачал экзаменационные билеты.
A month ago, he hacked into the university's computer system, and went straight to the chemistry professor's secure server and downloaded the exam.
Мы думаем, что он взломал сервер кинокомпании.
We think he hacked into the film company's virtual production office.
Показать ещё примеры для «he hacked into»...
advertisement

он взломалcrack it

Сможете его взломать?
You think you can crack it?
Сможешь его взломать?
Think you can crack it?
Можно их взломать?
Can we crack it?
— Я думала, ты можешь его взломать.
I thought you said you can crack it.
Думаешь сможешь его взломать?
Think you can crack it?
Показать ещё примеры для «crack it»...
advertisement

он взломалhe broke into

Он взломал сейф с оружием.
He broke into a weapons case.
— Ты знаешь, что он взломал вашу машину?
You know he broke into your car?
Вспомните, как он взломал торговый автомат вилкой.
He broke into a vending machine with a spork.
Он взломал базу программы защиты свидетелей, он профи.
He broke into WITSEC, Adam, he's very good.
Когда он взломал мавзолей и не обнаружил их, он решил, что его подельник кинул его.
When he broke into the mausoleum and saw it wasn't there, He just assumed his partner ripped him off.
Показать ещё примеры для «he broke into»...
advertisement

он взломалhe's hacked

Он взломал машины.
He's hacking the cars.
Он взломал машину.
He's hacking the car.
Можешь выслать мне список сетей, которые он взломал недавно?
Can you send me a list of networks He's hacked recently?
Он взломал нашу радиопередачу.
He's hacked our transmission.
Он взломал правительственную лабораторию.
He's hacking into the lab.
Показать ещё примеры для «he's hacked»...