ол — перевод на английский

ол — ole

Оле Хансен роет новый колодец.
Ole Hansen is getting a new well.
— Нет, Ол Па.
— No, Ole Pa.
Ол Па?
Ole Pa?
Так лучше, Ол Па?
Does this look better, Ole Pa?
Ты уверен, Ол Па?
You sure, Ole Pa?
Показать ещё примеры для «ole»...
advertisement

ол — hola

— Ола, Тико.
Hola, chica.
Ола.
Um, hola.
Ола.
Hola.
Ола!
Hola.
— Ола, амиго.
— Hola, amigo.
Показать ещё примеры для «hola»...
advertisement

ол — ola

На следующий день Ола прознал о том, что случилось накануне, и решил положить конец отношениям между дочерью и Тором.
Next day, Ola heard what had happened, he thought it was high time to put an end to what was going on between the two of them.
Когда Ола добрался до другого берега реки, то был поражён открывшимся ему видом.
When Ola reached the other river bank there wa a suprise... in store for him.
Через две недели Ола и Берит уехали к Хаусгеттам справлять свадьбу.
Two weeks later Ola and Beril left for Haugsett where the wedding was to take place.
По дороге они проезжали через ферму и Ола решил пригласить хозяина на свадьбу.
On the way, they came to a farm... and Ola wanted to ask the owner if he would like to attend the wedding.
Ола Гломгаарден сильно страдал в разлуке и ссоре с Берит, но по упрямству своему не желал делать первым шаг к примирению.
Ola Glomgaarden suffered greatly because of the separation from Berit, but due to his stubbornness he could not take the first step.
Показать ещё примеры для «ola»...
advertisement

ол — tin

Свинец, сурьма, олово.
Lead, antimony and tin.
О, лепреконы, прячущие горшочки с железом на краю радуги, планеты, полные олова.
Oh, buckets of iron at the end of the rainbow, planets full of tin.
Гофрированное олово, голые кости, низкая аренда.
Corrugated tin, bare bones, low rent.
Это олово. 10 лет— оловянная свадьба.
This tin. 10 years old — olovyannaya wedding.
Ясно, значит... 0,0173 олово, и 0,0350 кислород.
Okay, so... 0,0173 tin, and 0,0350 oxygen.
Показать ещё примеры для «tin»...

ол — olham

— Доброе утро, доктор Олам.
Good morning, Dr. Olham.
Спенсер Олам был гением.
Spencer Olham was a genius.
— Джон Олам — пилот-истребитель, награждённый орденами.
Father, John Olham, fighter pilot, distinguished service.
Спенсер Олам был одержимым человеком.
Spencer Olham was a driven man.
— Не Спенсер Олам.
Not Spencer Olham.
Показать ещё примеры для «olham»...

ол — sul

—ол?
Sul?
— "наешь, ее нужно заменить, —ол.
— You know, it ought to be replaced, Sul.
Ётот туннель был стерт с карты —ола.
This tunnel was erased from Sul's map.
—ол.
Sul.
—ол!
Sul!
Показать ещё примеры для «sul»...

ол — saul

Ёто —ол сейчас вышел?
Hey, was that Saul I saw leaving?
ѕривет —ол!
— Hi, Saul, hi.
Ћюси, это —ол.
— Lucy, it's Saul.
то такой —ол?
Who's Saul?
—ол!
— Saul!
Показать ещё примеры для «saul»...

ол — olam

Мы говорим об олам ха-ба, грядущем мире.
We speak of olam ha-ba, the world to come.
Где олам ха-ба?
Where is olam ha-ba?
Олам ха-ба — лоно Авраамово.
Olam ha-ba is in the bosom of Abraham.
Ну, может в олам ха-ба...
Well, it might be that in, you know, in olam ha-ba...
Мы сосредотачиваемся на олам ха зе... этом мире... здесь и сейчас.
Well, the torah does not discuss an afterlife. We focus on olam ha ze... this world... the here and now.
Показать ещё примеры для «olam»...

ол — olo

Оле!
Olo!
Оле?
Olo?
— Оле, хорошо, что ты вернулся.
Nice of you to drop in, Olo.
— А что со мной будет? Оле!
Olo!
Гейкум-кейкум, гейкум-кейкум, гейкум-кейкум гейкум-кейкум. Оле, спасай!
Olo, help!
Показать ещё примеры для «olo»...
— √олова болит.
— My head hurts.
√олова, 22 дюйма.
Head, 22 inches.
— √олова, тело, голова.
— Head, body, head.
√олова, тело, голова, тело.
Head, body, head, body.
√олова, корпус, голова.
Head, body, head.
Показать ещё примеры для «head»...