одну услугу — перевод на английский

одну услугу — favor

Слэку нужна одна услуга.
Slack needs a favor.
Приятель, я хочу, чтобы ты оказал мне одну услуг.
Buddy, do me a favor.
Мне нужна одна услуга.
I want you to do me a favor.
Три месяца назад он попросил об одной услуге.
Three months ago he asks me to do him a favor.
Президент хочет, чтобы я оказал ему одну услугу.
President want me to do him a favor.
Показать ещё примеры для «favor»...
advertisement

одну услугу — favour

Нам нужно попросить тебя об одной услуге.
We need to ask you a favour.
Я бы хотел попросить тебя об одной услуге.
I have a favour to ask from you.
Я хотела бы попросить тебя об одной услуге.
Well, there is a favour I'd like to ask of you
Я хотел попросить вас об одной услуге, это касается отца.
I've a favour to ask. It's my father's things...
А тебя я хотела бы попросить только об одной услуге.
As for you, there is one favour I would ask.
Показать ещё примеры для «favour»...