одноразовая посуда — перевод на английский

одноразовая посуда — tupperware

Верно, как одноразовая посуда.
Right. Like Tupperware.
Похоже на одноразовую посуду.
Looks like Tupperware.
В космосе нет одноразовой посуды.
There's no Tupperware in space.
advertisement

одноразовая посуда — disposable

— Как будто мы одноразовая посуда!
We are fucking disposable.
(колокольчик лифта звонит) НБГ относится к людям, как к одноразовой посуде и я не буду частью этого.
GNB treats people like they're disposable, and I will not be a part of that.
Мы для них как одноразовая посуда.
People like us are disposable to people like them.
advertisement

одноразовая посуда — другие примеры

Да, у нас одноразовая посуда закончилась.
Yeah. We're out of sporks.
Знаешь, это мой фарфоровый сервиз, а не одноразовая посуда.
You know, that's a piece of my China. It's not a to-go container.