об аварии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «об аварии»
об аварии — about the accident
Я хотел поговорить с ним об аварии.
I wanted to talk to him about the accident.
Он я хотел спросить, вы ничего не слышали об аварии?
But I wanted to ask if you knew anything about the accident.
Я так испугалась, когда узнала об аварии.
I was so scared when I learned about the accident.
Ты помнишь что-нибудь об аварии?
Do you remember anything about the accident?
— Ты знаешь об аварии, да? — Нет.
— You know about the accident, yes?
Показать ещё примеры для «about the accident»...
advertisement
об аварии — accident report
Но... когда я попытался сопоставить доклад об аварии со свидетельством о его смерти...
But... when I try to cross-reference the accident report with the record of his death...
Она подала заявление об аварии пару недель назад, после того, как в нее въехала машина на шоссе Н-1.
She filed an accident report a couple of weeks ago after she got rear-ended on the H-1.
Детектив сказал,что я могу получить копию отчёта об аварии?
The Detective said I could get a copy of the accident report? Yeah, just finishing up.
Доктор Эдвардс как раз заполняет очёт об аварии.
Dr. Edwards is filling out an accident report, as well.
Судя по записям об аварии, тогда ваша дочь была за рулем.
According to the accident report, your daughter was driving at the time.
Показать ещё примеры для «accident report»...
advertisement
об аварии — about the crash
Что ж, тогда расскажи нам об аварии.
So, tell us about the crash, then.
Ответь и они скажут тебе об аварии.
You answer it... and they tell you about the crash.
Что-нибудь ещё об аварии?
Is there anything else about the crash?
Подумай об аварии.
Think about the crash.
Кто еще знал об аварии?
Who else knew about the crash?
Показать ещё примеры для «about the crash»...
advertisement
об аварии — car accident
Речь об аварии с Линдси Лохан?
Was it a Lindsay Lohan car accident?
— Отчёт об аварии, в которой погибла его мать.
— On his mom's car accident.
Когда вы узнали об аварии Элис Гарви?
When did you find out about Alice garvey's car accident?
И что мы лгали об аварии.
And that we lied about the car accident.
А теперь, мисс Кларк, расскажите мне об Аварии, в которую вы попали в восемь лет.
Now, Ms. Clark, tell me about the car accident you had when you were eight.
Показать ещё примеры для «car accident»...