обратно в город — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обратно в город»
обратно в город — back to town
Когда вы едете обратно в город?
When are you going back to town?
Обратно в город, ребята.
Back to town, boys.
Однако ты еще поспеешь на поезд в четыре-пять надеюсь, совершишь приятную поездку обратно в город.
However, you have got to catch the four-five train. I hope you have a pleasant journey back to town.
Так что привело вас обратно в город?
Ahh. So, what brings you back to town?
Итак, он твой единственный ребёнок, тот, кого я отослал обратно в город?
So, he your only kid, the one I sent back to town?
Показать ещё примеры для «back to town»...
advertisement
обратно в город — back to the city
Да, отправим их обратно в город, пока они не натравили на нас свою охрану.
Yes, send them back to the city before they bring their guards on us.
Полиция Метрополиса будет с минуты не минуту, чтобы перевезти его обратно в город.
Metropolis P.D. will be here any minute to transfer him back to the city.
Мы можем переехать обратно в город.
We can move back to the city.
— Обратно в город?
— Back to the city?
Идите обратно в город.
— Make your way back to the city.
Показать ещё примеры для «back to the city»...