обгорел на солнце — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «обгорел на солнце»

«Обгорел на солнце» на английский язык переводится как «got sunburned» или «got a sunburn».

Варианты перевода словосочетания «обгорел на солнце»

обгорел на солнцеsunburn

Посмотрите, как она обгорела на солнце.
Look at that sunburn.
А мне сказал, что обгорел на солнце.
You said it was a sunburn.
обгорел на солнце.
You're sunburned.
advertisement

обгорел на солнцеsun

Она обгорела на солнце?
Was it out in the sun?
Как будто ты обгорел на солнце.
It looks like you've been in the sun.
Хелен говорит, у кого красное лицо, тот либо обгорел на солнце, либо перепил.
Helen said with anybody that has a face that red, he's either had too much sun or too much to drink.
advertisement

обгорел на солнцеgot so sunburned

Она обгорела на солнце, не могла выходить.
She got sunburn, couldn't go out.
Иначе ты обгоришь на солнце.
You're gonna get a sunburn.
Ты так обгорел на солнце, что тебе больно было дышать.
You got so sunburned you couldn't breathe without pain.
advertisement

обгорел на солнцеburn in the sun

Я обгорел на солнце.
I burn in the sun.
Моя кожа не обгорела на солнце.
My skin didn't burn in the sun.

обгорел на солнце — другие примеры

Одень, пока не обгорел на солнце.
You should put that back on before you burn.
Обгорела на солнце, так что...
She got a little sunburned, so...
Сильно обгореть на солнце, особенно плечи.
Just baking in the sun, shoulders especially.
Или что Джун обгорит на солнце.
Or that June would have sunburn.
Кажется, ты обгорел на солнце.
You look really burned.
Показать ещё примеры...