нужны подробности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нужны подробности»
нужны подробности — need details
— Мне нужны подробности.
— I need details.
Давай, Гарри, мне нужны подробности.
Come on, Harry. I need details.
Мне нужны подробности.
I need details.
Мне нужны подробности!
I need details!
Нам нужны подробности.
We need details.
Показать ещё примеры для «need details»...
advertisement
нужны подробности — want details
— Тебе нужны подробности?
— You want details?
Тебе нужны подробности?
Oh, you want details.
А теперь тебе нужны подробности.
Now you want details.
Займитесь банком. Мне нужны подробности состояния его финансов.
Get on to the bank, I want details of his finances.
А если мы один раз перепихнемся, тебе тоже нужны подробности?
But if I just get a one night stand, you still want details?
Показать ещё примеры для «want details»...