нужные ответы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нужные ответы»
нужные ответы — need answers
Нам нужны ответы, а не вопросы, вы, что там спите что ли?
We need answers, not questions. Are you guys sleeping down there?
Нам нужны ответы и нужны сейчас.
We need answers, and we need them now.
Мне нужны ответы, Дакс.
I need answers, Dax.
Народ, мне нужны ответы.
I need answers, people.
Мне нужны ответы и нужно найти их быстро.
I need answers, and I need answers fast.
Показать ещё примеры для «need answers»...
advertisement
нужные ответы — want answers
Мне нужны ответы, сладенькая.
I want answers, cherry cakes.
— И мне нужны ответы.
— I want answers.
Если вам нужны ответы, приходите на кладбище Святого Адониса.
If you want answers, come to Saint Adonis Cemetery now...
Мама, мне нужны ответы.
Momma, I want answers.
Мне нужны ответы и это единственный способ их получить.
I want answers, and this is the only way to find them.
Показать ещё примеры для «want answers»...
advertisement
нужные ответы — answers
Людям Гонзо нужны ответы.
Gonzo people demand answers.
Все нужные ответы — в самом тебе.
That you can only find the answers inside yourself.
Людям нужны ответы.
People have to find their answers.
Мне нужны ответы.
Answers, now.
Но, как только мы сойдем в Чимботе, вы получите все нужные ответы.
Well, once we disembark in Chimbote, you will have all the answers you need.
Показать ещё примеры для «answers»...
advertisement
нужные ответы — looking for answers
Нам лишь нужны ответы.
We would just be looking for answers.
Им всем нужны ответы.
They're all looking for answers.
И вам тоже нужны ответы.
And you're looking for answers.
Так что если вам нужны ответы.
If you're looking for answers...
Если вам нужны ответы, то спрашивайте у генерального подрядчика.
If you're looking for answers, take it up with the main contractor.
Показать ещё примеры для «looking for answers»...
нужные ответы — need
Если вы не хотите признавать, что вам нужны ответы — это ваше дело.
You want to deny you need to know, do that too.
Возможно, мне не нужны ответы. Возможно, надо просто дать тебе по лицу.
Maybe I just need to punch you in the face.
И мне нужны ответы.
But I do need something... answers.
Скажите Уорнер, мне нужен ответ.
Tell Warner I need that autopsy.
Поэтому мне нужен ответ к утру понедельника.
So I'll need yours by Monday morning.
Показать ещё примеры для «need»...
нужные ответы — get some answers
Мне нужны ответы.
I'm gonna get some answers.
Мне нужны ответы на некоторые вопросы.
I'm gonna get some answers.
Мне нужны ответы.
I get some answers.
Нам нужны ответы.
It's time to get some answers.
Нам нужны ответы.
We're gonna get answers.
Показать ещё примеры для «get some answers»...