нужно предупредить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нужно предупредить»
нужно предупредить — we have to warn
Быстрее, его нужно предупредить! Молниеносно!
Quick, we have to warn him, and fast!
Нужно предупредить Мариссу.
We have to warn Marissa!
Нужно предупредить Генри и Уилла.
We have to warn Henry and Will.
— Нужно предупредить ее.
— We have to warn her. — No.
Нужно предупредить их.
We have to warn them.
Показать ещё примеры для «we have to warn»...
advertisement
нужно предупредить — need to warn
Нам нужно предупредить остальные группы насчет Ривока.
We need to warn the other cells of Rivok.
Нам нужно предупредить людей.
We need to warn people.
— Нам нужно предупредить Лукаса. Мы не можем.
— We need to warn Lucas.
Я хочу этого, но мне нужно предупредить тебя о том, что ты можешь...
I do want it, but I need to warn you that you could...
Мне нужно предупредить друзей.
I need to warn my friends.
Показать ещё примеры для «need to warn»...
advertisement
нужно предупредить — need to alert
— Тебе нужно предупредить автобусы.
— You need to alert the buses.
Так же мне нужно предупредить компанию о родео.
We also need to alert the company about the rodeo.
Нам нужно предупредить опергруппу, что ответственный за осуществление «Черного кинжала» едет сюда.
Somehow we need to alert the task force that the operative in charge of Black Dagger is on his way here.
Нам нужно предупредить офис Министра, что этот человек может позвонить.
We need to alert the SECNAV's office this guy might be calling.
Нам нужно предупредить начальников штабов.
Vanessa: We'll need to alert the joint chiefs.
Показать ещё примеры для «need to alert»...
advertisement
нужно предупредить — must warn
Он планирует атаку. Вам нужно предупредить их.
You must warn them.
Нужно предупредить Цезаря.
Must warn Caesar.
Вьiручи, Катрин, удержи его, мне нужно предупредить твоего брата.
Help me, Catherine. Detain him. I must warn your brother.
Нужно предупредить Торина.
Thorin must be warned.
— Да, мама. — Нужно предупредить папину сестру.
We must warn daddy's sister.
Показать ещё примеры для «must warn»...
нужно предупредить — 've got to warn
— Мне нужно предупредить парней!
— I've got to warn the boys!
Нам нужно предупредить Лиззи.
We've got to warn Lizzie.
Нам нужно предупредить Лиззи. Нет!
We've got to warn Lizzie.
Нужно предупредить Джесси.
We got to warn Jesse.
Мне нужно предупредить остальных чтобы мы смогли подготовиться.
I got to warn the others so we can study.
нужно предупредить — we gotta warn
Нужно предупредить Меган.
I gotta warn Megan.
Нужно предупредить миротворца.
I gotta warn the peace-keeper.
Нужно предупредить Нокса.
We gotta warn Knox.
Их нужно предупредить.
We gotta warn these people.
Нужно предупредить Эмму.
Gotta warn Emma.