нужно ещё немного времени — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нужно ещё немного времени»
нужно ещё немного времени — need a little more time
— Мне нужно еще немного времени.
— I need a little more time.
Но мне нужно еще немного времени.
I need a little more time.
И нам нужно ещё немного времени, чтобы узнать друг друга.
And I just feel we need a little more time to get to know each other.
Мне нужно еще немного времени чтобы насладиться моментом.
I need a little more time in which to savour the occasion.
Нам просто нужно еще немного времени, чтобы сделать эту работу.
We just need a little more time to make this work.
Показать ещё примеры для «need a little more time»...
advertisement
нужно ещё немного времени — need some more time
Нам просто нужно ещё немного времени, чтобы продолжить наше исследование обелиска.
We just need some more time to continue our research into the marker.
Мне нужно еще немного время.
I need some more time.
Мне просто нужно еще немного времени, мистер Карсон.
I just need some more time, Mr Carson.
Просто тебе нужно ещё немного времени.
You just need some more time.
Мне нужно ещё немного времени.
I need some more time.
Показать ещё примеры для «need some more time»...
advertisement
нужно ещё немного времени — need a little bit more time
Нам нужно еще немного времени.
Uh,we need a little bit more time with your daughter.
Мне просто нужно еще немного времени.
I just need a little bit more time.
— Мне нужно еще немного времени.
— I need a little bit more time.
— Советник Джемм, нам просто нужно ещё немного времени на планировку парка.
— Councilman Jamm, we just need a little bit more time to design our park.
Им нужно еще немного времени, чтобы попытаться отследить Данику.
They need a little bit more time — to attempt to locate Danica.
Показать ещё примеры для «need a little bit more time»...
advertisement
нужно ещё немного времени — just need a little more time
Нам нужно ещё немного времени.
We just need a little more time.
Мне нужно еще немного времени.
I just need a little more time...
Нам нужно ещё немного времени.
We just need a little more time, William.
Мне нужно еще немного времени.
I just need a little more time.
Мне нужно ещё немного времени.
I just need a little more time.
Показать ещё примеры для «just need a little more time»...
нужно ещё немного времени — need a bit more time
Нам только нужно еще немного времени.
We just need a bit more time.
Мне нужно еще немного времени.
I need a bit more time.
— Мне просто нужно ещё немного времени.
— I just need a bit more time. No.
Мне ... мне нужно еще немного времени.
I just... I need a bit more time.
Я скажу Лэйдону, что нам нужно еще немного времени, и мы договоримся с ним о способе связи.
I'll tell Ladon that we need a bit more time and to set up a way to contact him.