нужна передышка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нужна передышка»
нужна передышка — need a break
Нам нужна передышка.
We need a break.
Тебе, кажется, нужна передышка.
It looks like you need a break.
Мне нужна передышка.
I need a break.
Понимаю, что тебе нужна передышка, но мы все еще можем сотрудничать.
I get that you need a break, but we can still cooperate.
Это длится уже две недели. Вам обеим нужна передышка.
You need a break, and she does, too.
Показать ещё примеры для «need a break»...
advertisement
нужна передышка — need a breather
Ей просто нужна передышка, и если бы это зависело от меня, сейчас бы она была в Ранчо Каньон, но там все занято.
She just needed a breather. If it were up to me, she would be at Canyon Ranch, but they were booked.
Мне была нужна передышка.
I needed a breather.
Нужна передышка.
Needed a breather.
Знаю, мне просто нужна передышка.
I know, I just needed a breather.
Вам обоим нужна передышка.
You both need a breather.
Показать ещё примеры для «need a breather»...