нравится запах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нравится запах»
нравится запах — like the smell
Ни машин, ни смрада выхлопов... и мне нравится запах конского навоза.
No cars, no stink... and I like the smell of horse dung.
Нет, мне нравится запах, Гастингс.
— Well, I like the smell, Hastings.
Мне просто нравится запах.
I just like the smell.
И потом, мне не нравится запах скипидара.
And I don't like the smell of turpentine.
Тебе нравится запах?
You're saying you like the smell?
Показать ещё примеры для «like the smell»...
advertisement
нравится запах — love the smell
Мне нравится запах... раскалённого асфальта по утрам!
I love the smell... of burning asphalt in the morning!
Блин, мне нравится запах бензина.
Man, i love the smell of gasoline.
Знаешь, ещё мне нравится запах великого искусства.
Hmm.You know,I also love the smell of great art.
Мне нравится запах.
I love the smell.
Мне нравится запах этого лосьона после бритья.
I love the smell of that aftershave.
Показать ещё примеры для «love the smell»...