ночи назад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночи назад»

ночи назадnights ago

Я слышал, как он глушил рыбу пару ночей назад.
I heard him fishing only a few nights ago.
Три ночи назад я застала тебя в постели с Дорин.
Three nights ago, I find you in bed with Doreen.
Три ночи назад Сирах позволил мне рассказывать историю.
Three nights ago, the Sirah allowed me to tell the story.
Очевидно, это было то самое НЛО, которое видели три ночи назад.
Apparently, that was the cause of all those UFO sightings three nights ago.
Сенди и Хироши были замечены обедающими вместе в отеле, две ночи назад.
Sandii and Hiroshi was seen having dinner in hotel, two nights ago.
Показать ещё примеры для «nights ago»...
advertisement

ночи назадnights back

Ладно, я знаю, что то, что я сделал пару ночей назад, находится в зоне серой морали.
Okay, I know what I did a couple nights back is in a moral gray area.
Нашли его пристегнутым внутри здесь несколько ночей назад.
Yeah. Found him cuffed inside there a few nights back.
А несколько ночей назад, кто-то швырнул камень в мое окно.
A few nights back, somebody threw a rock through my window.
Моя повозка... Ее украли две ночи назад.
My cart...it were thieved, two nights back.
Было шумно пару ночей назад.
Had a ruckus few nights back.