норка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «норка»
«Норка» на английский язык переводится как «mink».
Варианты перевода слова «норка»
норка — mink
— Норку.
— Mink.
Никому не нужна норковая шуба, кроме норки.
Nobody needs a mink coat but a mink.
Рядом с этим соболем моя новая норка кажется пижамой.
Next to that sable, my new mink seems like an old bed jacket.
Это что норка?
What is this, mink?
Как норку?
Like a mink?
Показать ещё примеры для «mink»...
advertisement
норка — hole
Да, запрятались как ё*банные крысята в ё*анной норке на ё*банной стенке.
— They hid like little scaredy— fucking-mice running into a fucking hole the fucking wall.
Люди в этом городе смотрят не в ту мышиную норку.
The people of the city watch the wrong mouse hole.
Первым делом вам показывают вашу личную норку в плинтусе.
Well, uh, first of all You get shown to your own private hole In the skirting board.
Он убежал за чем-то мохнатым в заячью норку.
Because Mr. Krabappel chased something fluffy down a rabbit hole.
Ну, знаешь, маленький розовый кролик, который живет в волшебной норке?
The, erm, you know, little pink rabbit that lives down a little magic rabbit hole?
Показать ещё примеры для «hole»...
advertisement
норка — burrow
Ближе к вечеру, они собираются вместе у норки в песке где они и обитают.
Then, in late afternoon, they all gather over a burrow in the sand... that serves as home.
Рак-богомол, спрятавшийся в своей норке, на первый взгляд может показаться непримечательным существом.
Camouflaged in its burrow on the sea floor, the mantis shrimp is a seemingly unremarkable creature.
Но обычно ты даёшь ему выкопать норку в заднем дворе.
Right, but you normally let him dig a burrow in the backyard.
Малышка Ригс нашла себе норку.
Little Rags found herself a burrow.
Да, он из тех, кто закапывается в норку.
Yeah, I see him more as a burrowing creature.
Показать ещё примеры для «burrow»...
advertisement
норка — rabbit hole
Выберешь другую, и увидешь куда уходит кроличья норка.
You take the other one, and you get to see how deep the rabbit hole goes.
Кроличья норка?
The rabbit hole?
Привет, норка!
Oh, hello, rabbit hole.
Это кроличья норка.
This is the rabbit hole.
Обыщем каждое дупло, норку, ручеек и прорубь по всей долине.
Let's search every tree hole, rabbit hole, watering hole, and ice hole... In this entire valley.