номер в гостинице — перевод на английский

номер в гостинице — hotel room

Мы были здесь вместе в командировке и он обнаружил меня и Джейн Маккену в моём номере в гостинице.
We were here on business together and he found me and Jane McKenna in my hotel room.
У нас есть сведения, что Нозье осыпала Вас подарками, платила за номер в гостинице, где Вы встречались.
Police reports prove that Nozière showered you with gifts, that she paid for the hotel room where you met.
Эй, снимите номер в гостинице.
Oh, get a hotel room.
Он снял номер в гостинице перед встречей с Вондопулосом. И освободил номер сразу после этого.
He rented the hotel room for the meet with Vondopoulos but checked out right after.
Мой дом — это номер в гостинице.
My home is a hotel room.
Показать ещё примеры для «hotel room»...
advertisement

номер в гостинице — hotel

Можно снять номер в гостинице, провести ночь.
We could go to a hotel. Spend the night.
У меня была пара рублей, так что я снял номер в гостинице.
I had a couple rubles. I was able to get a hotel.
— Тебе снять номер в гостинице?
— Do you want me to find you a hotel?
Без паспорта, только ключ от номера в гостинице.
No I.D. , just a room key for the hotel.
Скажу, что снял номер в гостинице, хочу сменить обстановку.
I'll say I've gone to a hotel, to forget things.
Показать ещё примеры для «hotel»...
advertisement

номер в гостинице — room

Ребята, снимите номер в гостинице.
Guys, get a room.
Кстати, вам нужно найти номер в гостинице.
Speaking of which, we need to find you a room.
Почему бы вам, парни, не снять номер в гостинице?
You know, Why don't you guys get a room?
И список номеров в гостинице зарегистрированных на инвесторов на эти выходные.
And a list of rooms on hold for donors this weekend at the Steiner.
Первый класс до Дублина, и номер в гостинице в Стране Скал.
Fly first class to Dublin, get a room at the Country Cliffs Bed and Breakfast.
Показать ещё примеры для «room»...