новые направления — перевод на английский

новые направления — new directions

У меня есть куча идей для нового направления.
I have a lot of ideas for new directions.
Леди и джентельмены — «Новые направления»!
Ladies and gentlemen, the new directions.
В Новых Направлениях, очевидно, назрела нехватка направлений.
New Directions! is clearly a club with a dearth of direction.
Пусть мы с Финном всё еще ненавидим друг друга по кое-какой причине, но мы оба знаем, что защита чести «Новых Направлений» станет нашей грязной работенкой.
Finn and I may still hate each other for some reason... but we both know that defending the honor of New Directions is going to be our dirty job.
На твоем месте, я бы тратил поменьше времени на жалобы и больше времени на убеждение судьи Сильвестр, в том, что у Новых Направлений много хороших качеств!
If I were you, I would spend less time complaining to me... and more time convincing Judge Sylvester that your New Directions have got the goods.
Показать ещё примеры для «new directions»...
advertisement

новые направления — new heading

— Наше новое направление?
— Our new heading, Mr. Chekov?
Новое направление: 121 метка 6.
New heading: 121 mark 6.
Мы находимся в полутора часах полета от места И входа в поле гравитации Которое задаст им новое направление,
They are now one-half hour from rendezvous and running into a gravity pull that is taking them through a new heading.
Я передаю новое направление на штурвал.
I'm transferring a new heading to the helm.
Я ввел новое направление.
I've entered the new heading.