новая стадия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая стадия»

новая стадияnew phase

У нас теперь новая стадия.
We've moved on to a new phase.
"У меня есть источник в СБКМ" "и я слышал, они перешли на новую стадию."
'I have a source within the SFO 'and I hear they've moved into a new phase.
Его план перешёл в новую стадию.
He's just--his plan's gone to a new phase.
advertisement

новая стадияa new stage in

Они наняли доктора Шоу для работы над сверхсекретным передовым проектом — созданием новой стадии эволюции человека.
They hired Dr. Shaw to work on a top secret cuttingedge project, the creation of a new stage in human evolution.
Новая стадия наших отношений.
It's a new stage in our relationship.
advertisement

новая стадия — другие примеры

Увлечение Бри перешло на новую стадию.
Bree's affair with her contractor broke new ground.
Привет, новая стадия.
Hey, new milestone.
Мы с мистером Логаном просто переходим к новой стадии изучения запахов.
Mr. Logan and I are simply moving on to the next stage of the scent research.
Мы начинаем новую стадию исследования запахов.
We are beginning the next phase of scent research.