никогда не выглядела — перевод на английский

никогда не выглядела — never looked

— Ты никогда не выглядела прекрасней.

— You never looked lovelier.

Даксбург никогда не выглядел так хорошо.

Duckburg never looked so good.

Могу ли я сказать, Нагус, что даже мой отец никогда не выглядел столь внушительно.

Nagus, my father himself never looked more commanding.

Но она никогда не выглядела лучше.

Bet she never looked better.

Я ей раз сто изменял и она никогда не выглядела такой сердитой.

I cheated on her, like, a hundred times, and she never looked that pissed.

Показать ещё примеры для «never looked»...

Эй, порт приписки еще никогда не выглядел так замечательно, да?

Hey, home port never seemed so good, eh?

Я никогда не выглядел счастливым, пап.

I never seemed to please you, Dad.

Я имела в виду, он сказал, что он никогда не выглядел депрессивным или суицидальным или что-то вроде, так что..

I mean, he said that he never seemed depressed or suicidal or anything, so... your dad?

Посетители еще никогда не выглядели такими счастливыми.

Take your time. Crowd's never seemed happier.

Они никогда не выглядят печальными, И это правда

They never seem to be Under par That is true

Показать ещё примеры для «never seemed»...