никогда не буду любить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не буду любить»

никогда не буду любитьwill never love

— Он никогда не будет любить тебя.
— He will never love you.
Убивай меня снова и снова. разрешь,разорви меня на куски, но я никогда не буду любить тебя.
Kill me again and again, slit my throat, tear me to pieces, but I will never love you.
Я никогда не буду любить тебя, никогда.
I will never love you. Never.
Как бы сильно я ни старалась угодить Королю, он никогда не будет любить меня так, как любил свою первую жену.
No matter how hard I try to please the King, he will never love me the way he loved his first wife.
Я никогда не буду любить Барри так, как любила Хорри.
I will never love Barry the way that I loved Horry.
Показать ещё примеры для «will never love»...
advertisement

никогда не буду любитьwill ever love

Никто никогда не будет любить тебя так, как твоя мать.
No one will ever love you like your mother.
Никто, никогда не будет любить меня так, как ты.
No one will ever love me like you do.
Никто никогда не будет любить тебя так, как я.
You'll miss me. No one will ever love you as much as I do.
Слушай, мы больше не вместе, но никто, никогда не будет любить Лео как ты или я.
Look, we're not together anymore, but no one else will ever love Leo like you and I do.
Никто никогда не будет любить тебя так, как мама.
No one's ever gonna love you like your mama.
Показать ещё примеры для «will ever love»...