не туда попали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не туда попали»
не туда попали — wrong place
Но я, видимо, не туда попал.
But this seems to be the wrong place.
Я, наверное, не туда попала...
I must have the wrong place.
Сэр, вы не туда попали.
— Sir, you're in the wrong place.
Если вы собираетесь что-нибудь украсть, то вы не туда попали.
If you're here to steal something, you've come to the wrong place.
Мы не туда попали.
We're in the wrong place.
Показать ещё примеры для «wrong place»...
advertisement
не туда попали — wrong number
Вы не туда попали.
— No, you have the wrong number.
— Простите, не туда попали!
— Sorry, wrong number!
— Вы не туда попали.
— No, wrong number.
И снова не туда попали.
Another wrong number.
Кажется, вы не туда попали.
I think you have the wrong number.
Показать ещё примеры для «wrong number»...