неуживчивый — перевод на английский

неуживчивый — difficult

Я была неуживчивой, не поддерживала его.
I was difficult and unsupportive.
У обеих записи о неуживчивом, агрессивном поведении.
Both had records for difficult, violent behaviour.
Она неуживчива.
She is difficult.
advertisement

неуживчивый — competitive

Агрессивный, неуживчивый и склонен к насилию.
Aggressive, competitive, and prone to violence.
Который агрессивный, неуживчивый и склонен к насилию.
He's a teacher. Who's aggressive, competitive, and prone to violence.
advertisement

неуживчивый — другие примеры

Вы слишком упрямы и неуживчивы. — Так я слышала. -А от кого?
You're too stubborn and too much of a troublemaker, that's what I hear.
Если ты думаешь, что это легко, то ошибаешься, ты очень неуживчивый тип.
And if you think that's easy, you're wrong because you're a very abrasive fellow. Most people can't stand you.
Вы патологически боитесь микробов и поэтому постоянно моете руки, к тому же вы — неуживчивый человек.
You are a germaphobe, an obsessive hand washer and hand wrangler.
Понятно, вы неуживчивы, впадаете в крайности, и люди не знают как общаться с вами.
Well, you're inconsistent and extreme, and people don't know how to respond to you.
Он бывал неуживчив, этот Джерри.
He could be quite a contradiction, Jerry.
Показать ещё примеры...