несколько тестов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «несколько тестов»
несколько тестов — run some tests
Демонтировали сканер и провели несколько тестов на мисс Тее.
Dismantle the scanner and run some tests on Miss Thea.
Я просто хочу сделать несколько тестов.
I just want to run some tests.
Я просто хочу провести несколько тестов.
I just want to run some tests.
Провести несколько тестов и сканирований, для его же безопасности.
Run some tests and scans, just to be safe.
Мы должны сделать несколько тестов.
In a cold room to run some tests.
Показать ещё примеры для «run some tests»...
advertisement
несколько тестов — some tests
Я просто провел несколько тестов.
I just ran some tests.
Я попросил придворного врача провести несколько тестов.
I have asked the court physician to conduct some tests.
Я обследовал тебя и провел несколько тестов.
I kept you under observation and ran some tests.
Мой доктор провел несколько тестов, и... она нашла что-то, чего раньше никогда не видела.
My doctor ran some tests, and... she found something that she had never seen before.
А для этого нужно провести несколько тестов.
And to be certain, we need to do some tests.
Показать ещё примеры для «some tests»...
advertisement
несколько тестов — few tests
Нам нужно провести несколько тестов.
We just need to run a few tests.
Нам нужно запустить несколько тестов.
We just need to run a few tests.
Тами нужно сделать несколько тестов, она хочет, чтобы я подвёз её.
Tami has a few tests, she needs me to drop her off.
Без выполнения несколько тестов.
Without running a few tests.
Несколько тестов.
A few tests.
Показать ещё примеры для «few tests»...
advertisement
несколько тестов — run a few tests
Со мной связались из НацБеза и попросили провести несколько тестов.
HomeSec contacted me and asked me to run a few tests.
Но нам еще нужно провести несколько тестов, прежде чем мы сможем...
But we still need to run a few tests before we can clear...
Слушай, один из приборов Древних используется для диагностики, в том числе и работы крови, так что я собираюсь провести несколько тестов.
Look, one of these ancient machines is used for diagnostics, including blood-work, so I'm going to run a few tests.
а я пока проведу несколько тестов из моих собственных.
In the meantime, I'll run a few tests of my own.
Мне хотелось бы провести несколько тестов Только для того, чтобы быть уверенным, что здесь не о чем беспокоиться
I'd like to run a few tests just to make sure there's nothing to worry about.
Показать ещё примеры для «run a few tests»...
несколько тестов — some more tests
Нужно провести еще несколько тестов.
Gonna have to do some more tests.
Ну, не помешает провести несколько тестов, прежде чем утверждать.
Well, we need to do some more tests to be sure.
К тому же у меня лёгкая анемия и они хотят, чтобы я прошла несколько тестов.
Apparently, I'm a little anemic, so they made me get some more tests.
— Мне нужно сделать несколько тестов.
I'll have to do some more tests.
Им нужно сделать ещё несколько тестов.
They'll be doing some more tests.
Показать ещё примеры для «some more tests»...
несколько тестов — run a few more tests
Нам придётся вас госпитализировать. Просто чтобы провести ещё несколько тестов.
We're going to need to admit you, just to run a few more tests.
Что мы можем сделать? Сделаем еще несколько тестов для определения стадии рака.
Well, we'll run a few more tests to stage the cancer.
Хорошо, проведу еще несколько тестов завтра, и ты будешь таким, как раньше, в кратчайшие сроки
We'll run a few more tests tomorrow, and you're back to your old self in no time.
А сейчас, извини меня, моим медсёстрам нужно провести ещё несколько тестов.
Now, if you'll excuse me, my nurses have a few more tests to run.
Сделали ещё несколько тестов.
Ran a few more tests.
несколько тестов — run some more tests
Мы сделаем еще несколько тестов.
We gotta run some more tests.
Надо сделать ещё несколько тестов
We're gonna run some more tests.
Лив, когда Уолтер вернётся, я хочу, чтобы ты позволила ему провести несколько тестов.
Liv, when Walter gets back, I'd like you to let him run some more tests.
Мы должны провести несколько тестов, но...
We need to run more tests, but...
Она будет в порядке, пока мы сделает несколько тестов.
She'll be fine while we run more tests.