неправильном направлении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неправильном направлении»

неправильном направленииwrong direction

Должно быть я двинулся в неправильном направлении оттуда.
I must have set off in the wrong direction from there.
Каждая секунда уносит нас на километры в неправильном направлении.
Every second you waste sends us miles in the wrong direction.
Вы знаете, Доктор, они ушли в неправильном направлении. Такси — там.
You know Doctor, those two have gone off in the wrong direction, the taxis are all down there.
Они поворачивают сигналы в неправильном направлении.
They are turning taps in the wrong direction.
Этот направил нас в неправильное направление.
That one took us in the wrong direction.
Показать ещё примеры для «wrong direction»...
advertisement

неправильном направленииwrong way

Ёто неправильное направление!
This is the wrong way!
Что движется в неправильном направлении по автомагистрали со скоростью 20 км/ч?
Now, what travels the wrong way along a motorway at 12mph?
Тогда, Вы, кажется, идете в неправильном направлении?
Aren't you going the wrong way then?
Мы собираемся в неправильном направлении .
We're going the wrong way.
Мы движемся в неправильном направлении !
We're going the wrong way!
Показать ещё примеры для «wrong way»...