необразованные — перевод на английский

«Необразованный» на английский язык переводится как «uneducated» или «ignorant».

необразованные — uneducated

На примитивные, праздные и необразованные умы.

Primitive, lazy, uneducated minds.

Кто наймёт необразованную старуху?

— Who wants an uneducated hag?

— Да. Я что, похожа на необразованную?

Do I look uneducated, or what?

Дэн Уайт просто необразован.

Dan White is just uneducated.

По статистике, большинство заключённых — необразованные и из бедных семей, изгои общества.

Statistically, most of these people are uneducated and come from poor, deprived societies.

Показать ещё примеры для «uneducated»...

Человек, которым ты являешься на самом деле... Необразованный уличный громила.

Not the person you really are the ignorant street muscle.

— Я наврала тебе чтобы избежать встречи с тобой, потому что ты необразованный шут.

— That was a lie told to avoid you, because you are an ignorant buffoon.

Только необразованным.

Only for the ignorant.

Зачем Вы привели в это священное место столь необразованную девушку?

To such a sacred place, why did you bring someone as ignorant as me?

...вульгарная, необразованная страшная и незамужняя.

She's vulgar, ignorant, ugly. A common-law wife!

Показать ещё примеры для «ignorant»...

Необразованные.

No education.

Ёти люди необразованны.

These boys have no education.

Может они все оттого и работают в саду — ... потому что необразованны? — Именно.

Perhaps they all end up working in the orchards because they've got no education.

Простые, необразованные люди?

Simple men without education?

Какой позор — быть необразованным.

It's horrible not having an education.