немного переживаю — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «немного переживаю»

«Немного переживаю» на английский язык переводится как «I'm a little worried» или «I'm feeling a bit anxious».

Варианты перевода словосочетания «немного переживаю»

немного переживаюlittle nervous

Хотя, я немного переживаю.
I am a little nervous though.
Немного переживаю.
A little nervous.
Я немного переживаю.
I'm a little nervous.
Просто Тесса дома одна все выходные, и я.....немного переживаю, что она может разрушить дом и устроить вечеринку или что-то вроде того.
Uh, it's just that Tessa is home alone for the weekend, and I'm... a little nervous she might cave and throw a party or something.
Хорошо, я немного переживаю.
Okay, I'm a little nervous.
Показать ещё примеры для «little nervous»...
advertisement

немного переживаюlittle worried about

Я немного переживаю за возврат кредита.
I'm a little worried about paying back the loan.
Из-за этих проблем у родителей Раджа я и сама начала немного переживать из-за нас.
This whole thing with Raj's parents just got me a little worried about us.
Должен сказать, я немного переживаю за Граймса
I must say, I'm a little worried about Grimes.
И я немного переживаю, что с нами пошел Сюс.
And I'm a little worried about Soos coming along on this one.
Я немного переживаю за него.
I'm a little worried about him.
Показать ещё примеры для «little worried about»...