немедленно уйти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немедленно уйти»

немедленно уйтиleave now

Тебе лучше немедленно уйти.
You have to leave now.
Вам следует немедленно уйти.
You should leave now.
Если я скажу что нам нужно немедленно уйти, ты последуешь за мною?
If I tell that we have to leave now, will you follow me?
Я хочу, чтобы вы немедленно ушли.
I need you to leave now.
Тебе нужно немедленно уйти.
You need to leave now.
Показать ещё примеры для «leave now»...
advertisement

немедленно уйтиleave immediately

Те, на кого мы не укажем, должны немедленно уйти.
Those we do not designate will leave immediately.
Он поступил правильно, но вы должны немедленно уйти.
He did well but you must leave immediately.
Тогда вы должны немедленно уйти.
— Then you have to leave immediately.
Советую вам немедленно уйти.
I suggest you leave immediately.
Если вы столкнётесь с ними, вы должны немедленно уйти.
If you run into them, you must leave immediately.
Показать ещё примеры для «leave immediately»...
advertisement

немедленно уйтиleave at once

Я предлагаю вам немедленно уйти.
I suggest you leave at once!
Я хочу немедленно уйти.
I wish to leave at once.
Вам стоит немедленно уйти.
You must leave at once.
Мы должно немедленно уйти.
WE MUST LEAVE AT ONCE.
Белль, ты должна немедленно уйти!
Belle, you must leave here at once!
Показать ещё примеры для «leave at once»...